Svi prijevodi Tražilica Svi prijevodi

Rezultati 161 - 180 od približno 269

12 Izvorni jezik ProteÃ§Ã£o Divina ProteÃ§Ã£o Divina <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Divina protectio Protezione Divina ×”×’× ×” ××œ×•×”×™×ª Î˜ÎµÏŠÎºÎ® Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ¯Î± åŠ è· Ø§Ù„ØÙ…Ø§ÙŠØ© Ø§Ù„Ø¥Ù„Ù‡ÙŠØ©
5 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Ð±ÑƒÐ´Ð¸Ð½Ð¾Ðº Ð±ÑƒÐ´Ð¸Ð½Ð¾Ðº Dovršeni prijevodi domus
17 Izvorni jezik either all or nothing either all or nothing Dovršeni prijevodi aut omnia aut nihil
23 Izvorni jezik Min bror Ã¤r bra pÃ¥ att sjunga Min bror Ã¤r bra pÃ¥ att sjunga Dovršeni prijevodi Mi hermano es bueno para el canto.
26 Izvorni jezik "Uma andorinha sÃ³ nÃ£o faz verÃ£o" "Uma andorinha sÃ³ nÃ£o faz verÃ£o" Famosa frase, gostaria que fosse traduzida para o latim de forma a ter 25 caracteres no total (contando espaÃ§os) e nao ter os caracteres "ou' Dovršeni prijevodi "Una hirundo non facit ver"
17 Izvorni jezik protegida pelos anjos protegida pelos anjos Dovršeni prijevodi ab angelis protecta
11 Izvorni jezik FÃ‰ / ESPERANÃ‡A FÃ‰ / ESPERANÃ‡A gostaria de ter essas duas palavras traduzidas para uma tatoagem Dovršeni prijevodi Î IÎ£Î¤Î— / Î•Î›Î IÎ”Î‘ ××ž×•× ×” / ×ª×§×•×•×”
15 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Hej dÃ tjej smart! Hej dÃ tjej smart! british english Dovršeni prijevodi Bye bye smart girl Â¡AdiÃ³s, chica lista!
20 Izvorni jezik ConfianÃ§a FÃ© EsperanÃ§a ConfianÃ§a FÃ© EsperanÃ§a <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Fiducia Fides Spes Î•Î¼Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÏÎ½Î· Î Î¯ÏƒÏ„Î· Î•Î»Ï€Î¯Î´Î±
12 Izvorni jezik Schmerz ist Lust Schmerz ist Lust Dovršeni prijevodi Dolor voluptas est belmoH 'oy'.
20 Izvorni jezik Si vis pacem para bellum Si vis pacem para bellum Dovršeni prijevodi Si tu veux la paix, prÃ©pare la guerre Si quieres la paz, prepÃ¡rate para la guerra Si vis pacem, para bellum se quer paz prepare-se para a guerra Si quieres la paz, prepÃ¡rate para la guerra
43 Izvorni jezik Basshunter - Vi sitter hÃ¤r och vÃ¤ntar, och spelar... Basshunter - Vi sitter hÃ¤r och vÃ¤ntar, och spelar... Diacritiscs, spelling// 260807 Porfyhr "Basshunter" is a Swedish pop band. The sentence is incomplete. Dovršeni prijevodi Basshunter â€“ Estamos sentados aquÃ y esperamos, y tocamos...
22 Izvorni jezik Somente Deus pode julgar-me Somente Deus pode julgar-me julgar-me / me julgar <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi ÎšÏÎ¹Ï„Î®Ï‚ Î¼Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Î¿ Î˜ÎµÏŒÏ‚ Tek Allah beni hÃ¼kmedebilir. Ø§Ø§Ø§Ø§ ××œ×•×”×™× ×”×™×—×™×“ ×©×™×›×•×œ ×œ×©×¤×•×˜ ××•×ª×™ Deus solus iudicare me potest
91 Izvorni jezik Ainda que eu caminhe Pelo vale das sombras ... Ainda que eu caminhe Pelo vale das sombras Nada temereis pois O senhor estÃ¡s comigo "Creio em Deus Pai" Ã‰ um salmo da bÃblia 23/4 Dovršeni prijevodi Nam et si ambulavero in valle umbrae...
36 Izvorni jezik Lutar sempre. Vencer talvez. Desistir jamais. Lutar sempre. Vencer talvez. Desistir jamais. Dovršeni prijevodi Lutar sempre. Vencer talvez. Desistir jamais. Combattre toujours. Gagner peut-Ãªtre. Abandonner jamais To fight, always. To win, maybe. To give up, never. SÄƒ lupÅ£i, Ã®ntotdeauna. SÄƒ Ã®nvingi, poate. SÄƒ renunÅ£i, niciodatÄƒ. KÃ¤mpfen, immer. Gewinnen, vielleicht. Aufgeben, niemals. Semper pugnare. Forte vincere. Numquam cedere Ù„Ù„Ù…ØØ§Ø±Ø¨Ø© ØŒ Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§. Ù„Ù„Ø±Ù‘Ø¨Ø ØŒ Ù„Ø±Ø¨Ù‘Ù…Ø§. Ù„Ù„Ø¥Ø³ØªØ³Ù„Ø§Ù… ØŒ Ø£Ø¨Ø¯Ø§.
18 Izvorni jezik Sem amor eu nada seria. Sem amor eu nada seria. Dovršeni prijevodi Without love I would be nothing. ×‘×œ×™ ××”×‘×” ×œ× ××”×™×” ×“×‘×¨. Î”Î¯Ï‡Ï‰Ï‚ Î±Î³Î¬Ï€Î· Î´ÎµÎ½ Î¸Î± Î®Î¼Î¿Ï…Î½Î± Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î±. aÅŸksÄ±z Ø¨Ø¯ÙˆÙ† ØØ¨Ù‘ Ù„Ù† Ø£ÙƒÙˆÙ† Ø´ÙŠØ¦Ø§. Nihil sim sine amore Senza l'amore non sarei nulla Sans amour, je ne serais rien.
29 Izvorni jezik ×’× ×›×™ ××œ×š ×‘×’×™× ×¦×œ×ž×•×ª ×œ× ××™×¨×¢ ×¨×¢ ×’× ×›×™ ××œ×š ×‘×’×™× ×¦×œ×ž×•×ª ×œ× ××™×¨×¢ ×¨×¢ Dovršeni prijevodi embora eu caminhe pelo vale da sombra da morte, eu nÃ£o temerei nenhum mal Embora eu ande por entre o vale da sombra da morte, nÃ£o temerei nenhum mal. Nam et si ambulavero in valle umbrae mortis...
20 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". skÃ¶nheten av min stjÃ¤rna skÃ¶nheten av min stjÃ¤rna Dovršeni prijevodi the beauty belleza de mi estrella
8 Izvorni jezik minha irmÃ£ minha irmÃ£ <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi minha irmÃ£ ××—×•×ª×™ my sister mea soror
55 Izvorni jezik boa nova , boa esperanÃ§a , boa escolha , bom... boa nova , boa esperanÃ§a , boa escolha , bom negÃ³cio , bom porto , Dovršeni prijevodi bona nova, bona spes, bona electio, bonum...

<< Prethodna

•• 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Sljedeća >>

Svi prijevodi

Tražilica Svi prijevodi - pirulito

Tražilica
Svi prijevodi - pirulito